Setup-Installer, Einzelinstanz-Schutz und Update-System mit einer einzigen Installation

- Inno-Setup-Installer (packaging/playtube.iss): installiert pro Benutzer nach
  %LOCALAPPDATA%\Programs\Playtube, feste AppId -> jede neue Version ueberschreibt die
  vorhandene Installation an Ort und Stelle, raeumt den alten _internal-Ordner auf und
  beendet laufende Playtube-Prozesse vor dem Kopieren
- Updater: installierte Kopie nimmt das kleine Patch (Versionseintrag in "Apps &
  Features" wird nachgezogen), portable Kopie wechselt per stillem Setup in die
  regulaere Installation; Patch nur bei passender PySide6-Version (steht im Dateinamen),
  sonst Setup; Aufraeumen des heruntergeladenen Installers
- Einzelinstanz-Schutz (playtube/single_instance.py): zwei Prozesse auf demselben
  Browser-Profil liessen auf YouTube alle Icons verschwinden; ein zweiter Start holt jetzt
  das laufende Fenster nach vorn (auch .play-Patchdateien werden weitergereicht)
- build.ps1 baut den Installer mit, Release-Pipeline haengt ihn an jedes Release
- README: Installation, Update-Ablauf, Troubleshooting fuer fehlende Icons

playtube/mainwindow.py

@@ -221,6 +221,11 @@ class MainWindow(QMainWindow):
         self.raise_()
         self.activateWindow()
 
+    def show_and_raise(self) -> None:
+        """Oeffentlicher Einstieg fuer den Einzelinstanz-Schutz (main.py): holt das Fenster
+        aus dem Tray, wenn Playtube ein zweites Mal gestartet wird."""
+        self._show_and_raise()
+
     def _quit(self) -> None:
         if self._rpc_worker is not None:
             self._rpc_worker.stop()